序

在我几乎全部以记者身份度过的职业生涯里（其间也曾在一家分析公司和一家公关公司短暂任职），我专写半导体技术和电子行业。我遇到过许多人，他们本可以从读到一本像这样的书中受益——只可惜那时它还不存在。

事实上，我自己就用得上这本书。我是个非技术出身的人。

半导体行业如今已是全球最庞大、最有价值的产业之一。半导体技术更是越来越多其他巨型行业进步的驱动力——从汽车制造，到金融服务，再到医疗，无所不包。产品的差异化在很大程度上依赖半导体技术，无论是智能手机、工业机器人，还是心脏起搏器。读懂这些东西，对许许多多人的工作都至关重要。

具体是哪些人？是那些销售、营销和宣传半导体本身的人；是那些销售、营销和宣传内含半导体的产品的人；是那些撰写半导体的人，以及撰写内含半导体的产品的人。对消费者而言，了解半导体技术也很有用，对一些人来说甚至已变得不可或缺——随便找个认真的游戏玩家聊聊，他们对自己 PC 里那些芯片的熟悉程度，几乎不亚于 PC 厂商本身。

此外还有一些人，他们需要对这项技术至少有个基本把握，倒不是为技术本身，而是因为这对理解半导体这门生意、以及所有依赖半导体的众多生意都很重要。他们包括金融分析师、投资者和政策制定者。

全世界能从基本了解半导体技术中受益的非技术人士，数量轻轻松松就达数十万，甚至可能数以百万计。

这是个边干边学很费劲的题目。我深有体会，因为我就是这么过来的。大学里我修的多是人文课程，带着新闻学学位毕业，本以为自己会去写各种各样的题材，却没有一样是电子学。后来我进了一家报道半导体行业的报社。或许我还算够聪明，能边做边学，但毫无疑问我也很幸运——我的导师们和业内人士都很乐于分享他们的知识。东拼西凑地学也能凑合用——对我而言大体如此——但我总在不断发现自己知识上的缺口。正如我所说，今天的我依然用得上这本书。

而且我知道，这不只是我一个人的情况。每天我都在与其他非技术人士共事、交谈——其他记者、公关、销售、政策研究者——他们同样得和半导体打交道，也同样缺乏这一领域的相关背景。经验几乎每天都在向我证明，一本像这样的书会让很多人受益匪浅。

啊！可是不是有个叫互联网的东西吗？需要的时候上网查查不就行了？

我职业生涯的大部分时间都在网上读工程资料（不是全部，因为我得先等上几年，等万维网问世、再等它被相关信息填充起来）。网上能找到的内容，很多是技术人写给技术人看的。把话说清楚的能力，并不像人们希望的那样普及；即便工程师文笔不错，他们的意思也往往被行话所遮蔽，对外行来说必定如同天书。如果你是非技术出身、又需要读懂半导体，这里就有一本内容全面、解释通俗、随手可用的大部头。这本书既有用，又必要。

Brian Santo

AspenCore 全球执行主编（Global Managing Editor）

《EE Times》主编（Editor-in-Chief）